Asociación Circo de mujeres en Todo Genero
                            Circo de Mujeres
La asociación de mujeres de circo de todo género estuvo en  Francia en julio de 2012  para organizar una gira por varias localidades y ciudades. Dentro de este marco se ofreció un rendimiento de talleres  (los talleres fueron dirigidos específicamente a las mujeres víctimas  de violencia), exposiciones y una pequeña introducción al circo

   
   El interés de este proyecto es trabajar en Francia a través de talleres para ayudar a las mujeres a descubrir y experimentar las artes del circo en un espacio abierto a todas las mujeres independientemente de su edad, tamaño y morfología.
 

   La Asociación de Mujeres de circo de todo género está destinada a promover la autonomía de las mujeres a través de la reflexión y las experiencias colectivas y creativas entre las mujeres. La asociación trata de demostrar la pertinencia de una intervención sobre su cuerpo y trabajar con la violencia propia "en el cuerpo" y el aprendizaje "por el cuerpo". El circo de las mujeres será un espacio para "desaprender por el cuerpo" ..



Estas acciones son organizadas por un colectivo de mujeres de Toulouse incluídas en el proyecto como voluntarias. Desde diferentes orígenes, todas comprometidas en varias capacidades en la lucha contra la violencia contra las mujeres, traen sus habilidades y sensibilidades artísticas y la teoría de la educación en el desarrollo del proyecto.


Out of the Box representa a las mujeres que se liberaron de las restricciones determinadas, desafiando la sabiduría convencional, confiando en el apoyo de los demás y en sí mismas.
 

Out of the Box es una propuesta original de un grupo de mujeres del Circo, viñetas poéticas e imágenes colectivas que  ciertamente no pueden estar"dentro de  una caja".

10 talleres fueron organizados durante la gira en las ciudades de Pamiers, Toulouse, Auch, Moissac y Villeurbanne.

Blog: ctfg.wordpress.com
email: cirquedefemmesentoutgenre@gmail.com

 
La cumbia, le rythme de l'été, 
est arrivé à la France!!!
Celso Piña
"Le Rebel de l’Accordéon",
dans le Festival Convivencia de Ramonville!!!!


Le mardi 3 juillet se présente Celso Piña "Le Rebel de l’Accordéon” dans le Festival Convivencia dans Ramonville Saint-Agne. Ce un festival "navigant" de musiques du monde. 
Nous allons être témoins de comme le cumbia ce sera sans doute le rythme de l'été. 
Celso Piña finit de présenter son dernier disque “live”gravé dans l'auditoire National de la ville du Mexique.

Avec 30 ans comme musicien il se nomme de même“ le pionnier de la musique colombienne au Mexique”